Калыханка (пераклад/адаптацыя песні гурта Стаса Наміна "Колыбельная")

Якую песню спець мне, дарагая,

Спі, ноч у жніўні — толькі сем гадзін.

Табе, калі ты марыш, засынаеш,

Я кветак свежых прынясу з далін,

Я кветак свежых прынясу з далін.

Спі, ноч у жніўні — толькі сем гадзін.

Хай, мілая, табе спакойна спіцца,

А я пакуль даліну агляджу,

Вады з калодзежа налью напіцца,

Задую зоркі і букет збяру,

Задую зоркі і букет збяру.

Спі, ноч у жніўні — толькі сем гадзін.

Дабранач я табе ізноў жадаю

І веру, што не надыдзе час,

Каханая, табе я абяцаю,

Ніхто на свеце не разлучыць нас,

Ніхто на свеце не разлучыць нас.

Спі, ноч у жніўні — толькі сем гадзін.

Адзін Беларус